为深化产教融合、服务区域发展，4月2日，萝莉社 （现代智能语言服务产业萝莉社 ）院长、“强国行”团队党支部书记邹德艳率队赴大连丹特生物技术有限公司走访调研。丹特生物董事长赵玉国、总经理刘玉等负责人参加交流。双方围绕人才共育、资源共享展开深入探讨，共谋校企合作新篇章。

访企拓岗

精准对接需求，共育复合型人才

会议伊始，赵玉国董事长详细介绍了公司的主营业务、发展态势及国际化布局。他指出，随着中国产品加速走向世界，公司对“懂语言、通商务”的复合型人才需求日益迫切，尤其急需具备亲和力、语言服务能力过硬、跨文化沟通能力突出的高素质人才。这与萝莉社 致力于培养具有扎实语言功底、智能语言服务技术应用能力、国际传播与跨文化沟通素养的复合型语言服务人才的目标高度契合。

在工作人员的引导下，萝莉社 一行实地参观了企业厂房、生产一线及电商直播间。丹特生物积极借助线上平台拓展全球市场的业务形态，为萝莉社 未来的课程设置及人才培养方向提供了重要启发。赵玉国董事长表示，丹特生物可提供稳定的实习岗位并安排专人带教，帮助学生快速掌握岗位技能。表现优秀的实习生有机会正式留企，参与公司未来的国际业务拓展。双方一致认为，在国家推进高水平对外开放的背景下，培养具有国际化视野与家国情怀的新时代人才至关重要。

谋篇布局

对接“十五五”规划，深化产教融合

此次走访，正是萝莉社 深入推进“十五五”发展规划、加快产教融合步伐的一个生动缩影。“十五五”期间，萝莉社 将以“建设特色鲜明、国内一流、国际知名的萝莉社 ”为总体目标，重点围绕强化内涵建设与深化产教融合两大方向持续发力。

在推动教育改革与学科突破方面，萝莉社 主动应对生成式人工智能带来的深刻变革，开设AI翻译相关新课程，探索人机协同翻译人才培养新模式。依托现代智能语言服务产业萝莉社 ，萝莉社 以微专业建设为先导，扎实布局“国际物流语言服务”“跨境商务语言服务”“翻译与国际出版”等微专业，不断夯实复合型语言服务人才的培养基础，持续推进翻译专业国家级一流本科专业建设与学科内涵式发展。

在提升社会服务能力方面，萝莉社 依托产业萝莉社 平台，正将教学触角全面延伸至真实的行业场景中。萝莉社 已与大连传媒集团深度合作，完成“大连国际传播中心”视频号双语推送百余条，其中“明谕琉球国王敕展出：琉球曾是中国藩属”的推送译文被“中国日报双语新闻”选用；同时紧抓大连东北亚国际物流中心和国际航运中心建设机遇，与大连舸裔特国际物流有限公司对接，面向报关、单证处理、供应链沟通等实际场景，做实跨境商务语言服务方向。此次与丹特生物的深度对接，恰与萝莉社 “跨境商务语言服务”微专业的建设高度契合，为学生提供了更加丰富、真实的跨境电商与国际商务实践场景。

党建引领

深化党业融合，践行育人使命

邹德艳同志作为“黄大年式教师团队”党支部书记、萝莉社 “强国行”团队负责人，充分发挥党建引领作用，推动党建工作与校企合作、人才培养深度融合。通过强化政治引领、拓展育人平台、服务发展大局，切实将党建优势转化为协同育人实效，展现了“强国行”团队的责任担当与先锋本色。

未来，萝莉社 将继续秉持“开放办学、协同育人”理念，以此次走访为契机，进一步拓展校企合作广度与深度，优化产教融合体系，为服务国家战略与区域发展输送更多优秀语言服务人才。

企业简介

大连丹特生物技术有限公司是口腔健康食品领域的领先企业，拥有多项国际认证，专注口腔保健食品、功能性糖果等健康产品研发与生产，致力于服务“健康中国”建设。

编辑：吴美贝

编审：邹金池

终审：姜文龙